Hibas specifikaciok

Az előbb még nagyon örültem a dts-es Belphegornak,de felesleges volt. Dts csak a borítón van, a filmen nincs. :((((

Torrente, a törvény két balkeze:

A borítóra írttal ellentétben a kép nem anamorf, csak 4:3 letterbox (viszont eredeti 1.85:1 arányú), meg szerepel még a lemezen egy magyar 2.0 is, a két 5.1-es hang mellett.

Austin Powers 1. részén nincs angol felirat pedig a borítón azt írják hogy van.

48 órával szintén ugyan az a helyzet csak itt a magyar felirat hiányzik.

Lost Highway - Útvesztőben legelső kiadásának borítóján (a hátsó részén) teljesen más filmnek a szereplői és stáblistája látható.
(bár ezt a borítót hibátlanul is megtaláltam a Neten, a valóságban (enyémen) mégsem úgy van)

Született gyilkosok (Warner) borítóján csak Angol, Spanyol hang van feltűntetve, de van még egy Német hangsáv is.

Ma vettem meg újságosnál a Rosencrantz és Guildenstern halott c. filmet. A borítón 4:3 képarány szerepel, de szerencsére a film szélesvásznú (16:9).

Tényleg fura egy kicsit.

Igen, igazad van, közben rájöttem, nem degradáló,de fura. Így hívni egyfajta feliratot....

A siket nem,csak a süket.
Mi a sportversenyeiket is így hívjuk.Volt(van) is egy ilyen focicsapat:Siketek FC.

Most fedeztem fel a digipackos Valami Amerikán (gondolom, a másikon is így van) a feliratoknál a következőt: Magyar - siket verzió.

Jobb helyeken ezt úgy hívják: halláskárosultak részére.

Szerintem a siket verzió egyrészt félreérthető, másrészt degradáló.

Halló, halló

1. évad hossza 150 perc, valójában 246 perc
2. évad hossza 150 perc, valójában 171 perc
3. évad hossza 180 perc, valójában 214 perc
4. évad hossza 180 perc, valójában 150 perc :) tényleg!

1. évad kiadási év: 1982, a borítón 1984
2. évad kiadási év: 1982, a borítón 1985
3. évad kiadási év: 1984, a borítón 1986
4. évad kiadási év: 1985, a borítón 1987 (nem tudom, megyik az igaz de zavar hogy eltérnek...)

Köszönöm,hogy írtál.Szerencsére nekem az Odeonos kiadvány van meg.A hiba az SPI változatra igaz.

Tegnap kaptam kézbe a Kávé és Cigaretta DVDjét. A borítón a képarány környékén ott van a már megszokott "színes" felirat, pedig köztudott, hogy a film fekete-fehér. Igaz, a menüben van ezen kívűl még piros szín is, de a borítón feltüntetett specifikációk a filmre vonatkoznak.

Csabaga!
Annyival kiegészíteném, hogy az SPI-s Élet szépen is rajt vannak a borítón feltüntetett extrák (legalábbis az enyémen). Ha a tiéden nincs, próbáld meg visszacseréltetni, mert hibás!

Igen, megvan minden. Gaéria, kimaradt jelenetek, rajzfilm, minden. Csa a brazil hangsávot hiányolom....:)))

És neked minden extra rajta van? Én igaz, hogy nem néztem végig még tisztességesen a lemezt, de előzetest mintha nem láttam volna, csak DVDajánlókat...

A lemezen is brazil hangot ígérnek... Csak a lejátszó olyan buta, h portugálnak hívja. :))

Most vettem meg az Isten Vásorát.

Hangok: 5.1 magyar és 5.1 brazil.

A brazilul tanulóknak okulásul mondom, h ne veyék meg a filmet, ha ebből szerettek volna brazilul tanulni. Valamilyen megmagyarázhatatlan okból nincs rajta brazil hangsáv. :)))))))))))

Bíbor folyók - szinkronizált változat:

Az Xpressen jelöltekkel ellentétben másfél órányi werkanyag található a lemezen, amihez angol felirat választható.

természetesen 768-as a DTS, csak elütöttem

No akkor Dante pokla, sokadjára és (részemről) utoljára!

Az első (UIP-s) borító egyáltalán nem egyezett meg a lemez tartalmával, a második (Universal-os) már közelített hozzá, de csak a hang- illetve feliratsávok vannak helyesen feltüntetve!

LOL, a lemez címkéje BIG_FAT_LIAR

Main menu:


Van egy 765 kbit/sec-es DTS-ünk, és egy 2.0-ás magyar szinkronunk:


Magyar felirat...


És a lényeg: A 62 perces werkfilm, az audiokommentár és az előzetes is magyar felirattal van ellátva!



Ja, és 2.35-ös anamorf képpel rendelkezik


Tessék megvenni, mert nagyon megéri az árát!

A pap,a kurtizán és a magányos hős:A kisfilmen nincs magyar felirat.

Frances:A borítóval ellentétben sem "Így készült,sem kommentár nincs a lemezen.

Őfelsége titkosszolgálatában:A borító 3 féle szinkront ír,de csak angol van rajta.

Holdkelte:A borítón írtakkkal ellentétben van rajta magyar felirat.

Egerek és emberek:Az angol hang a borítón stimmel,a többi nem.

La Mancha lovagja:Nem teljesen azok a feliratok vannak a lemezen,mint mi a hátoldalán szerepel.Sőt,a lemezmenüben nincs ott a magyar felirat.(A horvátot választva kapjuk meg a magyart).Horvát felirat viszont nincs rajta.

Annie Hall:Semmi sem jelzi a tokon,hogy van még egy magyar altarnatív feliratsáv.(Itt jelennek meg a szereplők gondolatai)

Fantomas filmek:Képformátumnak 4:3 szerepel,pedig 16:9.

Az élet szép:Az SPI nem létező(az Odeonos kiadáson viszont még szereplő)extrákat írt a borítóra.

Az FF film gyakorlatilag minden kiadványán elírja a játékidőt.Ugyanez a helyzet két Fantomas filmmel és Azok a csodálatos Baker fiúkkal.A hazai gyártók gyakran az NTSC jétékidőt használják.

A Harry és Sally-n csak egy "így készült van" és nincs dokumentumfilm.

A Ben Hur első(azóta javított) kiadásán még 1.85 :1 képarány szerepelt 2.70:1 helyett.

A Gandhi nem 1.33:1 képarányú,hanem 2.35:1/16:9.

A halál és a lányka 16:9-es.

Az annyira nem számít ha itt az xpress-en rosszul van írva. Elég ha a film adatlapjára beírja valaki, de akkor is 10 esetből kb 1x ha javításra kerülnek a hibásan feltüntetett speckók!

A lényeg, hogy a gyári borítón mi van, ugyanis a többség még mindig inkább kézbevéve választja ki a lemezeket, pláne, hogy megsokasodtak az online üzletekben (itt az xpress-en is!) az összepántozott, sérült kiadványok.

Valóban volt egy hibás széria(nem volt azért rettentő veszélyes,néhány helyen hangyányit kockásodott és ugrott a kép),a kiadó cserélte a lemezeket.

Szent Lajos király hídja:

Xpress-en és a film borítóján is 4:3 P/S van írva, valójában 16:9 (1.85:1-es eredeti) a képarány.

Az ördög ügyvédje (szinkronos):

A borítón rossz a nyelvek listája: magyar 5.1, török 5.1, angol 2.0, cseh 2.0

Valójában a lemezen ezek vannak: magyar 5.1, angol 5.1, lengyel 5.1 + ugyanezek feliratban is.

Kösz a gyors választ.