Ragadozó – szinkronizált változat

Sziasztok! A Magyar "Predator" Rajongói oldal tárt kapukkal vár minden kedves Predator rajongót!

www.facebook.com/predihun

Ragadozó fanok figyelmébe ajánlanám a következőt:

Eladó Predator fej(6 DVD) vadiúj állapotban.
Ár megegyezés szerint.

Érdeklődni: jsullyone@gmail.com

Agyament egy zene, ám derültem rajta,
Még az a szerencse: klipje vicces fajta.

Láthatatlan+súlytalan!!!

Tegnap este a távirányítóval való bűvészkedés közben ráakadtam a film+-on :D Nem láttam már vagy fél éve, hát ottragadtam. (Hiába nézhettem volna a fejből kivéve DVD-n reklámok nélkül, az ember lusta jószág...)
Láttam már a filmet legalább 20 alkalommal, most azonban valahogy realisztikusabb hangulatomban voltam... :D
Így történhetett meg, hogy még ma is azon gondolkodom, oké hogy álcázóberendezése van a Predinek de...
- Hogy tud a fákon hang nélkül ugrabugrálni?
- Mikor az emberek futnak a földön, hogy képes követni az ágakon, mikor ráadásul végig az embert nézi, nem is maga elé figyel? :D
- Egy ilyen 150-160-200 kilós jószág alat igencsak ropognának az ágak :D Ha az ágak nem is, a leveleken Ő sem képes keresztülmenni attól függetlenül hogy álcázza magát.
- Mikor össznépileg sz*rrálövik szegény dzsungelt (David Attenborough azóta is sír ezen a jeleneten...) hogyhogy nem termett ott a környéken néhány ellenséges csapat?

A film mindezek ellenére, vagy pont ezért és a zseniális zene miatt megismételhetetlen és felülmúlhatatlan a témában :)

Bd-n is ?:)

december

Nem tudja valaki, hogy mikor fog megjelenni dvd-n a Predators vagy más néven Ragadozók című film?

További jópofa filmes befejezések: www.howitshouldhaveended.com

Nem rossz film, de sajna a végét elszúrták:



:D

Számomra is azok közé a filmek közé tartozik, ami angolul csalódás volt, pontosan az "íz" hiányzott belőle. Angolul furcsa módon hiányzik belőle az a karakter, amit a magyar hangsáv kölcsönöz neki, eredetiben elég középszerű volt az élmény. Pedig hát nem egy dialógus-központú film, és mégis.

Amúgy szerintem annyira nem rossz minőségű a magyar hang, jó persze az eredetivel nem veheti fel a versenyt. De lehetett volna az is mint ami pl.: a Kommandóval, hogy újraszinkronizálják ami elég gáz. Jó lenne ha jönne BD-n is. Ugyan nekem még nincs lejátszóm de ha megjelenne (magyarországon) egy-két ilyesmi film nem sokáig gondolkodnék rajta.

A Predator szinkronról egy szó jut eszembe:
"Ízes"

istentelenül jó a szinkronja, valóban jobb mint az angol pedig én a filmek 90% eredeti hangon nézem, a maradék 10% a régi klasszikus szinkronos filmek, amikre még nagyon odafigyeltek, ilyen a Ragadozó is...

Ezzel teljesen egyetértek. Amikor először láttam angolul elég nagy csalódás volt. Szeretem Arnie-t de valahogy az eredeti hangja nem igazán jön be, Gáti meg amúgy is az egyik kedvenc színészem. Ráadául mindig szinkronnal láttam előtte, így még furcsább volt angolul.

Predator 2-ből is létezik 2 lemezes digipack verzió? Vagy létezett?

A Ragadozó szinkronja simán megállja a helyét az eredeti hangsáv mellett, persze nem technikailag, de a magyar szöveg, magyar hangok nagyon jók.

Ha nem ragaszkodsz a szinkronhoz akkor szerintem mindenféleképp a SE verziót válaszd. Nekem meg van ez is, és az is, hát nem kicsi a különbség (extrák és DTS).

Üdv!
A minap láttam mindkét filmet a TV-ben. Ennyi év után először, pedig szeretem a sci-fit. Nagyon tetszett, mint az várható volt. Azt szeretném kérdezni a DVD kiadások milyenek? Főleg minőségileg, mert az extrák hiánya nem zavar. Angliában van egy Speacial Edition kiadás is, ami tuti vágatlan is, meg persze extrák, DTS hang stb.
Érdemes ezt a kiadást beszerezem - főleg akciósan - vagy inkább válasszam a SE verziót.

A második meg úgyis nagyon gyenge. :)

Az elsőt aligha :)

A Ragadozó filmeket(1-2) szinkronnal nézni BŰN.:)

Ha valaki mostanában akarja megvenni, csak akkor tegye, ha nem zavarja, hogy a magyar szinkront nem hallatszik a lemezen.

Hivatalos! Antal Nimród rendezheti a Predators-t

Sajna valszeg nem lesz ebböl a projektböl sem semmi ahogy a True Lies folytatását sem vállalta el annó hiába hívta cameron :P