Sokan vannak (főleg az idősebb korosztály), akik nem tudják, mi az, hogy kalózkiadvány. Tudjátok jól, hogy ezek sokszor ugyanúgy néznek ki, mint az eredetiek, csak "kicsit" gyengébb minőségben. Vannak azonban eredeti DVD-k is silány minőségben, amitől a laikus összezavarodik, és nem tud különbséget tenni.
A "Ne lopj" reklám nem a kalózoknak szól, mert azok tudják jól, mit csinálnak. Azoknak szól, akik nem is tudják, hogy van legális és nem legális DVD piac, azaz amikor egy "szürke" helyen filmet vesznek, nincsenek tudatában annak, hogy bűncselekmény eredményét veszik meg.
A reklám azoknak sem szól, akik tudatos inyencek: ismerik a piacot, tudják, mi az, hogy kalózkiadvány, de az igényességük miatt az eredetit veszik meg. Ilyenek e fórum látogatói is. Ők az igazi vesztesek: nézniük kell a reklámot, és ha a Universal a kalózkiadványok miatt kivonul (ahogy meg is tette), ők esnek el a legális kiadványoktól, mert hamisban enélkül is meg fog jelenni.
Sajnos ez a réteg csekély hányada a piacnak. Minden kiadó álma tisztességes(soklemezes, extrákkal telezsúfolt, csodaszép tokos) kiadványt forgalmazni, de az átlag vásárlót egy dolog érdekli: az ÁR! És árban a legális termékek soha sem fogják felvenni a versenyt, mert a kalózkiadvány legalább annyival olcsóbb, amennyi az adott termék jogdíjtartalma és "igényességi költsége" (értsd: jó minőségű anyag - borító, tok, tartalom).
