Ez tényleg izgalmas helyzet, egyelőre nem tudom elképzelni a "betoldás" hangok észrevehetetlenségét, mert ez lenne a cél, nem? Én mindenesetre annak örülök, hogy eredeti francia hang és magyar felírat is van beígérve.
0
2008. október 10., péntek 11:35
560
Az eredeti hangokkal készült az utószinkron? Ez egyre izgisebb.
0
2008. október 10., péntek 11:22
17243
igen. tudomásom szerint a magyarországon bemutatott változatnak hiányzik a befejezése(!), amelyhez most utószinkron készült.
0
2008. október 10., péntek 11:11
560
Végre! Végre! A magyar szinkron a "nálunk még soha nem látott, vágatlan változat" fényében is az eredeti lesz, ugye? És köszönjük az extrákat!