Nagymenők - Extra változat (2 DVD)

Itt vetted meg mostanában?

Én azzal vettem meg.

Jár még a papírtok a kiadványhoz?

Jól beszélsz!

ez viszonylag rendszeresen előfordul :)

Na, ebben teljesen egyezik az ízlésünk!

Casino sokkal jobb, mint a Nagymenok...

nálam a nagymenők köröket ver a casinora, csakúgy, mint a ponyvaregény a jackie brownra :)
(nem mintha a casinoval vagy a jackie brownnal valami bajom lenne, de az összehasonlításból vesztesen kerülnek ki)

De gustibus non est disputandum.

Nem feltétlenül ízlés kérdése.

Fura ízlésed van.

Véleményem sokak számára biztosan szentségtörés.

Kövezzetek meg érte, ha gondoljátok, de ez a film bennem nem hagyott mély nyomokat... Mondhatni, a "közepes" kategóriába sorolom. Az első negyvenöt perc csodálattal töltött el, s a Ray Liotta-féle felütés is nagyon mellbe vágott ("Ami azt illeti, egész életemben gengszter akartam lenni."), de ezután, úgy vélem, ellaposodott a történet.

Ha Scorsese-De Niro, akkor nálam mindenek előtt a Casino, majd az Aljas utcák, végül a Rettegés foka a nyerő. (A Casino az első Scorsese-filmélményem.)

(Úgy vagyok a Nagymenőkkel, mint Tarantino Ponyvaregényével: a többség magasztalja, de szerintem a Jackie Brown sokkal érettebb alkotás.)

nekem ugyan még a régi kiadás van meg, de nem tűnt fel, hogy különösebb gond lett volna a felirattal. amúgy lassan beszélnek és érthetően, akár meg is lehet a nagyját érteni minimális angol tudással ;)
I ve always wanted to be a gangster...

Ma este Nagymenőket nézek, (pár napja jött meg a DVD) Olasgatom itt a hozzászólásokat, és teljesen össze vagyok zavarodva... Három szinkron is létezik??? Valaki tisztába tehetné ezt nekem: hogyan, és miért is volt ez kronológiai sorrendben?

Én egyébként a Duna Tv-n láttam először, ott Trokán Péter volt De Niro hangja, és Joe Pesci hangja is a megszokott volt. Tetszett. De most hogy belenéztem a DVD-be, engem igen zavart Forgách Péter, meg Józsa Imre hangja. Józsa Imre mint Joe Pesci??? Nem tetszik... Úgyhogy asszm eredetiben fogom nézni... Felirat jó?

a warner új szinkront készített a filmhez, mivel a klasszikus változat minősége kritikán aluli volt, az rtl-klubos változatban pedig a legdurvább beszólás a "menj a fenébe" volt. a kritikák szerint a kapott szinkron sem lett túlságosan durva...

Jövőhéten adja a Duna TV, így aki nem élátta, akár cska én az megnézheti. Remélem tetszeni fog. Joe Pesci rulez_.

Az MTV-s szinkron volt a legjobb.

Amelyik szinkron rákrül, azt most egy új verzió?

Ahhoz képest, hogy a hírek még 5.1-es szinkronról regéltek... Röhej...

Három szinkron is készült hozzá? Ezt nem tudtam. Én az RTL-es szinkronról beszéltem. Joe P. és Ray L. hangja kiváló volt, és még Trokán Pétert is meg lehetett szokni Robert DeNirónak. Mindegy, kíváncsi leszek az új szinkronra.

igen, valóban új szinkron került a lemezre, a film hossza és az extrák miatt csak surround keverésben.

Egy interjúban olvastam (Galambos Péter adta, azt mondta Samuel L. Jackson hangja lesz), hogy új szinkront csináltak hozzá, ezért is csodálkozom, hogy csak surround lett!
Amúgy meg nem tudom melyik klasszikus szinkronról beszélsz, készült vagy három hozzá (Intervideo, MTV, Rtl klub). A legelső az Intervideós, ami szerintem elég vitatható minőségű. Görög László, mint Joe Pesci, ejjjjj....

Fantasztikus!!! A Surround szinkronból következtetve nem csinálnak újat, és marad a klasszikus, szuper szinkron ("Amióta az eszemet tudom, gengszter akartam lenni.")! Bár régebben azt olvastam, hogy 5.1 magyar hangot kap, ez így szvsz sokkal jobb felállás. A film alap, szerintem egy fokkal jobb, mint a Casino. Nagyon remélem, hogy a kép alapos javításon megy keresztül, mert az előző kiadás képe a legrondább volt, amit DVD filmek közül valaha láttam.