Érdekes kis film, aki kedveli a régi, kissé kopott, kissé poros rémfilmeket, annak bátran ajánlom. De csak olyanoknak, akik nem egy idotálló klasszikust várnak, hanem akik értékelni és élvezni tudják ezeknek a letunt idoknek az egyszeruségükben is bájos b-filmjeit.
Én nem vártam sokat tole, és így mondhatom, hogy nem is csalódtam. A film elso fele határozottan a jobban sikerült félido: kifejezetten kellemes, izgalmas, jól varrják össze a szálakat a történet folytatásához, kelloen érdekesek a karakterek és a közöttük feszülo viszony: egyszóval az expozíció és a felvezetés tökéletes. A színészi játékok hihetoek, és ez a legtöbb, amit itt várhatunk (sot, ezzel már több annál, mint amit én vártam). A film többedkategóriás b-vonásait a tetopont után kezdjük el érezni: a fohos transzformálódása után kellene következnie a terrornak, horrornak, drámának, akciónak és suspense-nek, amit az elozetes ígér. Ám ebbol szinte semmit sem kapunk meg: annyira felgyorsulnak az események, hogy izgulni idonk sincs, a forgatókönyvírók minden kanyart levágó shortcutokban vezetnek minket egyenesen a végefocímig. Ötlettelen halálok és feszültség nélküli megoldás után jutunk el percek alatt a történet végéig, és így sajnos olyan érzésem van, hogy pont azt nem kaptuk meg, amire befizettünk: az "emberlégy" szörny elkeseredett és véres tombolását, a gyógymód utáni hajszáját, miközben üldözik az ot elpusztítani akarók. Talán a producerek vs cenzorok, illetve bevétel vs alkotói merészség örök párharcának esett áldozatul a film, mindez azonban dühíto, mert amit az elso egy órában kapunk, az alapján egy kifejezetten emlékezetes és hatásos klasszik-horrort várhattunk, ehelyett egy bájos nosztalgiafilmet kapunk, amit a hangulata és az egyébként igényes megvalósítás tesz alkalmanként újranézhetové.
Azért számomra így is inkább pozitív az élmény, szóval ha valaki kedveli azoknak a filmenek a hangulatát, amelyekben szavaikat gondosan megválogató szürkeöltönyös férfiak körül zajlik a fekete-fehér cselekmény, azoknak A légy visszatér kifejezetten ajánlott.
A dvd képe kimondottan szép, hibát nem találtam rajta. A hang tiszta, szintén problémamentes. A felirat is jó minoségu, és hálás dolog, hogy fekete keretben vannak a betuk, így a világos képeken is jól olvasható.
A borító ugyan nem ez, de stílusában hasonképpen közel marad a korszak horror-borítóihoz (Vincent Price és a légyszörny kedélyesen fojtogatják egymást flourzöld derengésben), és belso jelenetválasztást tartalmaz.