Anthony Zimmert, a zseniális bűnözőt a világ valamennyi rendőrsége üldözi. Senki sem tudja, hogy néz ki, de Akermannak, az elszánt zsarunak van egy aduásza a többiekkel szemben: tudja, hogy Zimmer mindent kockára tenne csak azért, hogy újra láthassa Chiarát (Sophie Marceau).
Chiara azonban – hogy az üldözőket lerázza – megkörnyékez egy vadidegent, hogy elhitesse, ő a körözött bűnöző. Françoist, a teljesen átlagos férfit szúrta ki, akit teljesen rabul ejt a nő közeledése és nem is sejti, micsoda szörnyűségek várnak rá.