Digitális felújítás Henrik Irén operatőr közreműködésével.
A Kerek Erdő életét megkeseríti Zéró, a gazfickók királya. El akarja adni az erőt az állatok feje fölül. De a bátor rendőr, Kapitány és csapata, Eleméri Ede és Góliát résen áll, hiába jelenik meg Zéró mindig másnak a bőrében, végül leleplezik.
