Pampalini (1-7.)

Az eredeti szinkronban Gálvölgyi volt. Most nem?

Csak most került lejátszóba mindkét lemez. A lányom nagyokat kacagott rajta. Én csak a második lemezen lévő kétperces szinkron-werk-et néztem meg, amiből kiderült: új szinkron van a rajzfilmhez. Mondjuk szerintem jól sikerült, nekem nem tűnt fel, hogy nem az eredeti. :-)

Igaz, az elmúlt kb. 30 évben egy részt se láttam belőle.

16-OS KARIKA???

Hmm az ismertetőben lengyel rajzfilm szerepel, a film címe mellett pedig cseh. Egyébként remélem lesz magyar borító, és kár hogy retekklubbos kiadvány, de azért meg fogom venni, nosztalgiázni jó, a mai gyerekek azt sem tudják, milyen a jó rajzfilm :D:D

Bocsi, lenne egy kérdésem:
emlékeim szerint volt egy bábfilm, ami szintén valami szafaris vadászról szólt, annak is szafarikalapja volt, meg talán nagy bajusza... annak/neki mi volt a címe/neve??

Pampalinit én is nagyon szeret(t)em. Azon nevettem mindig a legjobbat, hogy a zsebkendőjével letörli a fejéről az izzadtságot, aztán visszacsavarja a fejére. :-)))) És Gálvölgyi hangja nagyon ment hozzá!!!

Jajj, de jó, már el is feledkeztem erről a kedves rajzfilmsorozatról, melynek címét, ha szórakozóhelyen mondtam a pincérnek, rögtön levettem, mennyire vágja az Esti mesében vetített filmeket.
Ha nagyon buta arcot vágott, akkor hozzátettem, hogy nagy vadászt kérek. :-))
Pampalini elég idétlen volt ahhoz, hogy nézője legyek kalandjainak, most újabb időutazást tehetek zsengébb éveim korába.