Bukós szakasz

Jon Baker (Dax Shepard) és Frank „Ponch” Poncherello (Michael Pena) teljesen más okból állt be motoros járőrnek. A kezdő Baker egy szebb napokat látott egykori motorversenyző, aki házasságát próbálja megmenteni, Ponch viszont egy tapasztalt zsernyák, akinek egyetlen gyengéje a jóganadrágos nők. Valójában beépített FBI-ügynök, aki mocskos zsaruk után nyomoz. Jon motoros trükkjei és Ponch tökös gógyija akár verhetetlen párost is csinálhatna belőlük, feltéve, ha nem mennének egymás agyára előbb.