Minden igazi költészet vágyakozásból születik és a hagyományból táplálkozik: ahogyan a fa az ég felé nő, de a földből szív ehhez éltető nedveket. Egy költő poézisét ezért leginkább eszményeinek és példaképeinek összhatásán keresztül érthetjük meg. Orosz Margit szép és értékes líráját a humánum, a szabadság, a szeretet, a béke, a harmónia vágya és ideája ihleti, ahogyan az emberiséget is örök időktől fogva, és legkiválóbb hangjait, dalnokait, szépíróit minden időkben és mindenféle formákban. Közülük Orosz Margitra legerősebben, legnyilvánvalóbban, verseiben nevükkel nevezetten, szavaikkal megidézetten Petőfi, Puskin, Ady, Krúdy, Kosztolányi, József Attila, Illyés, Pilinszky, Nagy László, Váci Mihály és Kányádi Sándor hatottak. Közöttük és a mi jelenünk között építi azt a hidat, mely nem véletlenül lett kötete legelső költeményétől kezdve megannyi későbbinek a szereplője. (Madarász Imre)
