E varázslatos finn mesék az erdő nyugalmába vezetik az olvasót, ahol megfigyelheti ragyogás és homály játékát, elámulhat a sarki fény és
a csillaghullás láttán. A minden korosztály számára vonzó, rövid, de annál elgondolkodtatóbb történetek a békesség mélységét tárják fel.
Holló különösen a sötét éjszakákon emlékezett,
mert a sötétben az látszik, ami látszik.
Ami pedig nem látszik,
azt el lehet képzelni.
A kötet a korábban megjelent Mur és az esti erdő párja. Kaisa Happonen meséi és Anne Vasko illusztrációi külföldön is rabul ejtették az olvasókat: a Mur-könyvek már húsz nyelven megjelentek világszerte. A magyar olvasók Patat Bence fordításában találkozhatnak az erdei állatok újabb történeteivel.
