Bobula Ida az első nőként kinevezett egyetemi magántanár fogalmazta meg a következőt: a nőkérdéshez [] ért minden ember. Ha nő azért, mert nő, ha férfi azért, mert férfi. A nőkérdésről mindenkinek vannak impressziói, tapasztalatai, elgondolásai. De kérdés, hogy ezek kinyomtatásra valók-e? [Nő a modern társadalomban. Társadalomtudomány 1938/4-5: 157.]
A fenti idézet jelzi, hogy az úgynevezett. nőkérdésben sok mindenki megszólalt már. Ezek sorát bővíti kötetünk is. Munkánkban egyfelől a férfinői viszony olyan tradicionális alapkérdéseit vizsgáljuk meg, mint a nemi szocializáció, a nemi szerepek és a nemi egyenlőtlenségek kérdései. Emellett a napjainkban is aktuális női élethelyzetek közül mutatunk be párat. A női élethelyzetek szerteágazó kérdéseiből azért választottuk az egészségügyi állapot, a munka és karrier, a sajátos együttélési minták és a családon belüli erőszak területeinek bemutatását, mert ezek egyben a nők kiemelt nehézségeit takarják. A feldolgozásában elsődleges szempont volt, hogy a témák férfi oldalát is érintsük folyamatos reflexióval. Célunk, hogy az érintett témák megismertetésével, s különösen a férfiak viszonyában való bemutatásukkal, közelebb kerülhessen a két nem a harmonikus együttműködéshez és együttéléshez.
