Old Surehand (STEWART GRANGER) és Winnetou (PIERRE BRICE) hidegvérű gyilkosok nyomába erednek, akik lemészárolták egy telepes családját. A telepes az indiánokat hibáztatja, de Winnetou megérzése azt súgja, hogy a magukat Keselyűknek nevező banda követte el a bűntettet. A telepes életben maradt fiával együtt indulnak útra, hogy kiderítsék az igazságot.