Steve Martin és Goldie Hawn ismét együtt nevettetnek ebben a Neil Simon forgatókönyvéből készült üdítően vicces vígjátékban.#Henry (Martin) és Nancy Clark (Hawn) évtizedek óta házasok, a szenvedély lángja már rég kihunyt köztük. Ám most, hogy a legkisebb gyerek is kirepült a családi fészekből, Clarkéknak alkalmuk nyílik arra, hogy New Yorkba utazzanak. Bármi megtörténhet. És a következő 24 órában minden meg is történik. A poggyász elvész, a házasélet egy privát pillanata nagy nyilvánosságot kap, egy goromba hoteligazgató (John Cleese) zaklatja, egy feldühödött rottweiler pedig megkergeti őket… Humoros helyzetek sokasága váltja őrült iramban egymást, de a három tehetséges komikus, Martin, Hawn és Cleese könnyedén tartják a tempót.