A VÁRAKOZÁSNAK VÉGE, EMBEREK: Ron Burgundy visszatért és „viccesebb, mint valaha!” Miután elveszíti a munkáját feleségével és társbemondójával szemben, Ron ismét összetrombitálja hírbemondó-csapatát, hogy becsületét visszaszerezve felülkerekedjen egy új riválison. Vajh a világ legnagyobb hírbemondója képes lesz-e helytállni, vagy pedig összeomlik saját egója (és díjat érdemlő frizurája) súlya alatt? Bármi megtörténhet ebben a szemérmetlen komédiában, amely a kritikusok szerint „az év egyik legviccesebb filmje!”