Arashi Haruki teljes kétségbeeséssel tér vissza Tokióba, mert nem érti, hogy mik ezek a furcsa érzések, amiket Alexander Männl keltett benne. Egy meggondolatlan ötlet miatt viszont kiderül, hogy a két fiú valójában szereti egymást, így megkezdődik a szélmalomharc az idővel, hiszen Alexander vízuma hamarosan lejár, és valamit ki kell találniuk, hogy áthidalják a lakhelyeik közötti több mint 9000 kilométernyi távolságot, és a 7-8 óra időeltolódást is.
