"A mai kultúra egyik legfőbb jellegzetessége az "értelmezés" problémájának növekvő jelentősége. Az elmúlt évtizedekben - elsősorban Martin Heidegger és Hans-Georg Gadamer munkássága nyomán - megszületett a filozófiai hermeneneutika néven ismert irányzat. A hermeneutikai gondolkodás elterjedésével egyfajta "koiné" (közös nyelv) jött létre, amely támogatja a különbségek iránti nyitottság létrejöttét sokféle megértetlenségtől terhes és félreértésnek kitett civilizációnkban. Ez a gondolkodásforma mára az egyik domináns
- ha nem egyenesen a legjelentősebb - irányzattá nőtte ki magát a nyugati filozófiában. Vajon miből fakad a sikere? E kötet voltaképpen egy ambiciózus vállalkozás második, befejező része, amely Gadamer életművét ismerteti, elsősorban a filozófiai hermeneutika teológiai jelentőségére vonatkozóan. A szerző jezsuita szerzetes, a Pápai Gergely Egyetem teológiai karának tanára."
