A törpök legújabb, egész estés animációs kalandjában Törpilla és barátai, Törperős, Ügyifogyi meg Okoska nagyszabású expedícióra indulnak, hogy egy titokzatos térkép segítségével rátaláljanak az elveszett falura – és lehetőleg még Hókuszpók, a nagy macskabarát hírében álló, gonosz varázsló előtt. Útjuk a mágikus lényekkel teli Tilalmas Erdőn át vezet, ahol hajmeresztő kalandokba keverednek… az út végén pedig a törpénelem legnagyobb titka vár rájuk!