Diszkrét bosszú, csipkébe öltöztetett hódító szándék, könnyek és diadal -- elképzelhetetlen volna mindezek nélkül egy viktoriánus történet. Jane Austen rajongói azonban nem érik be ennyivel, a társasági élet kritikus megfigyelését, finom lélektani ábrázolását várják. Most egészen különleges kötetet tarthatnak kezükben: Vallasek Júlia kiváló fordításában először olvashatják magyarul Austen három rövidprózáját. Töredékességükben még inkább átérezhető a szalonokat övező feszültség, a felemelkedés és bukás pengevékony határvidékén.