Teó, a medve, úgy véli, hogy a világ túl nagy és ijesztő. Állandóan fél valamitől, és nem szívesen hagyja el a biztonságos otthonát. Fél, hogy elcsúszik a vízen, megbotlik egy kőben vagy leesik egy fáról. Szerencsére egy napon találkozik róka Rózával, aki a legjobb barátjává válik, és meghívja őt egy ottalvós születésnapi bulira. Teó, összeszedve minden bátorságát beleegyezik, viszont éjszaka hiányozni kezd neki az anyukája. Másnap nagyon szomorú lesz amiatt, hogy nem tudta legyőzni a félelmét. Róza rendkívüli ajándékot készít neki - egy félelmet enyelő dobozt. De mire is jó ez a doboz? Tarts velük, hogy megtudd!
